Que pourriez-vous dire à un(e) Finlandais(e) pour lui donner envie de venir visiter Cadillac?
Cadillac est une ville médiévale qui a su conserver son patrimoine architectural et paysager ainsi que ses traditions (foire et marché) tout en présentant dynamisme et convivialité
Quels sont les lieux, édifices ou quartiers qu’il faut absolument visiter?
La bastide, entourée de remparts et conservant deux portes fortifiées, sa place avec la halle et des maisons à arcades. Bien evidemment, le château des ducs d’Epernon (architecture à la française XVIIè siècle) qui domine la ville
Pour quelles raisons?
Cette organisation urbaine que rreprésente les villes bastides de l’époque médiévale invite à la rencontre et à la flanerie. Tout y était organisé pour faciliter le commerce et l’échange
Quels événements sont organisés par Cadillac?
L’événement phare de cette cité est le festival Balades en Cadillac : durant deux jours, le coeur historique de la ville est fermé à la circulation automobile. Seules les voitures de la marque Cadillac ont permis de cité, proposant aux visiteurs un tour dans le vignoble en voiture. Durant ces deux jours, le centre ville est animée par de la musique et du théâtre de rue ainsi que des spectacles en nocturne sous la halle. Ce festival se déroule de dernier week-end du mois d’août (26 et 27 août 2006).
Il faut également faire remarquer à vos lecteurs qu’en France, le troisième week-end du mois de septembre, se déroulent les journées du patrimoine durant lesquelles tous les monuments sont ouverts gratuitement à la visite. Ce week-end là à Cadillac, ils pourront faire une visite guidée de la ville et du château. Le samedi soir, nous organisons une “Ronde de Nuit en Bastide”. Il s’agit d’un parcours nocturne, aux flambeaux, suivant un scénario et donc ponctué d’étapes musicales et théâtrales.
Quelles sont les spécialités gastronomiques de la région?
Le vin bien evidemment, le liquoreux (vin blanc sucré comme le sauternes) spécifiquement. Les poissons pêchés dans la Garonne comme l’alose, la lamproie ou l’anguille.
Quels types d’activités sont possibles dans la région? :
Nous avons un certain nombre de propositions pour découvrir la région à travers la randonnée pédestre et cyclotouristique. D’autres propositions sont thématisées autour des saisons (ex vendanges). Merci de bien vouloir consulter notre catalogue sur le site www.entredeuxmers.com
Accueillez-vous beaucoup de touristes étrangers?
25 % de nos visiteurs sont internationaux
Recommanderiez-vous un mois ou une période pour que nos lecteurs finlandais visitent votre région?
mai-juin et août-septembre-octobre
L’hébergement chez l’habitant est-il développé et populaire?
Nous avons un certain nombre de chambres d’hôtes de très bonne qualité. Certaines sont labellisées Bachus car appartiennent à des viticulteurs qui font visiter leur exploitation.
A vous de continuer la phrase “Un touriste finlandais ne devrait pas quitter Cadillac sans…
s’être baladé sur les coteaux dominant la vallée de la Garonne, un verre de liquoreux à la main
Quels sont les 5 mots qui pourraient le mieux décrire votre région?
convivialité, beauté des paysages et du patrimoine, qualité de vie, terroir, festivités
Pensez-vous qu’il est indispensable à un touriste finlandais de parler français?
c’est mieux mais, si il parle anglais, cela ira
Quelle image avez-vous de la Finlande et des Finlandais?
De grandes personnes belles et blondes, qui rosissent sous le soleil mais qui resistent au froid : jok :). Des amis européens qui ont soif de découvrir notre région, enfin je l’espère
































































