= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
LE MALIN PETIT CANARD
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
N° 354
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
” 100% AUDIO ”
>> AU SOMMAIRE :
> Rencontres / Interviews
> Nouvelles de Helsinki
> Nouvelles de Finlande
> Francophones de passage en Finlande
> Conférences
> Tourisme en Finlande
> Hébergement en Finlande
> Phares de Finlande
> Comment venir en Finlande ?
> Découvrez Helsinki
> Musiciens francophones
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
RENCONTRES / INTERVIEWS
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Interview de Tonie Marshall, réalisatrice de cinéma et productrice de la série Vénus et Apollon
http://www.ranska.net/radio/?p=310
> Renaud Donnedieu de Vabres, Ministre de la Culture, de passage en Finlande
http://www.ranska.net/radio/?p=307
> Catherine COLONNA, ministre déléguée aux Affaires Européennes, conférence de presse
http://www.ranska.net/radio/?p=311
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
NOUVELLES DE HELSINKI
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Rentrée scolaire
http://www.ranska.net/radio/?p=299
> Nombre de visiteurs à Helsinki
http://www.ranska.net/radio/?p=298
> Revenu moyen des foyers helsinkien
http://www.ranska.net/radio/?p=297
> Péages aussi à Helsinki ?
http://www.ranska.net/radio/?p=296
> Premières péniches d’habitation à Helsinki
http://www.ranska.net/radio/?p=295
> Pas de problèmes d’emploi pour les diplômés de l’Université d’Helsinki
http://www.ranska.net/radio/?p=294
> Nouvelle réglementation des panneaux publicitaires
http://www.ranska.net/radio/?p=293
> Moins de vacances pour les jeunes finlandais
http://www.ranska.net/radio/?p=292
> Les adultes reprennent le chemin de l’école
http://www.ranska.net/radio/?p=291
> Le nombre de touristes français en hausse
http://www.ranska.net/radio/?p=290
> Le centre-ville rajeunit
http://www.ranska.net/radio/?p=289
> Helsinki à vélo
http://www.ranska.net/radio/?p=288
> De la littérature recyclée pour écourter le voyage
http://www.ranska.net/radio/?p=287
> Campagne pour un titre de transport de fonction
http://www.ranska.net/radio/?p=286
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
NOUVELLES DE FINLANDE
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Chute des subventions de l’Union Européenne
http://www.ranska.net/radio/?p=306
> Les sociaux démocrates se réunissent à Stockholm
http://www.ranska.net/radio/?p=305
> Propos sur l’OTAN
http://www.ranska.net/radio/?p=304
> Service militaire finlandais
http://www.ranska.net/radio/?p=303
> Sondage - La parité n’est pas une réalité
http://www.ranska.net/radio/?p=302
> Electricité
http://www.ranska.net/radio/?p=301
> L’opération au Liban coûtera 44 millions d’euros à la Finlande
http://www.ranska.net/radio/?p=300
> 40 000 emplois ont été créés depuis le début de l’année
http://www.ranska.net/radio/?p=262
> Energie - 6ème réacteur nucléaire
http://www.ranska.net/radio/?p=261
> Helsinki manque d’appartements pour les fonctionnaires européens
http://www.ranska.net/radio/?p=260
> Le China Center ouvre à Kouvola
http://www.ranska.net/radio/?p=259
> La Finlande va payer les aides à la formation précédemment payées par le FSE
http://www.ranska.net/radio/?p=258
> Le personnel considère les licensiements de Tallink comme démeusurés
http://www.ranska.net/radio/?p=257
> Le personnel de Siemens revient trop cher à Nokia
http://www.ranska.net/radio/?p=256
> Diplomatie avec Monaco
http://www.ranska.net/radio/?p=255
> Racisme à Kajaani
http://www.ranska.net/radio/?p=254
> Une entreprise Estionienne en charge des travaux routiers
http://www.ranska.net/radio/?p=253
> Travailleurs venus en Finlande des nouveaux Etats membres
http://www.ranska.net/radio/?p=249
> Rapport concernant la politique de l’immigration
http://www.ranska.net/radio/?p=248
> Politique environnementale de la nouvelle génération
http://www.ranska.net/radio/?p=247
> TVA sur la restauration
http://www.ranska.net/radio/?p=246
> Traite des personnes
http://www.ranska.net/radio/?p=245
> Le mouvement syndical européen fait appel à la présidence de la Finlande de l’UE
http://www.ranska.net/radio/?p=244
> La Finlande arrive au 9ème rang en propérité en Europe
http://www.ranska.net/radio/?p=243
> Gériatrie
http://www.ranska.net/radio/?p=242
> Enseignement
http://www.ranska.net/radio/?p=241
> Droits de l’homme
http://www.ranska.net/radio/?p=240
> Demandeurs d’asile
http://www.ranska.net/radio/?p=239
> Chaque Finlandais a un téléphone mobile ou deux
http://www.ranska.net/radio/?p=238
> Turku, capitale culturelle européenne
http://www.ranska.net/radio/?p=237
> Biocarburants
http://www.ranska.net/radio/?p=236
> Aker Yards
http://www.ranska.net/radio/?p=235
> Une opération coûteuse
http://www.ranska.net/radio/?p=217
> Racisme
http://www.ranska.net/radio/?p=216
> Bioénergie
http://www.ranska.net/radio/?p=215
> Asile
http://www.ranska.net/radio/?p=214
> Visite en Finlande du Roi de Suède
http://www.ranska.net/radio/?p=213
> Transports vers la Russie
http://www.ranska.net/radio/?p=212
> Taxes sur les véhicules
http://www.ranska.net/radio/?p=211
> Taxe sur les billets d’avion
http://www.ranska.net/radio/?p=210
> Taxe sur les alcools
http://www.ranska.net/radio/?p=209
> Les Finlandais ne souhaitent pas choisir leur camp
http://www.ranska.net/radio/?p=208
> Il ne faut pas discriminer les fumeurs à l’embauche
http://www.ranska.net/radio/?p=207
> Scandic devrait être repris par une chaîne étrangère
http://www.ranska.net/radio/?p=206
> Salaire des patrons
http://www.ranska.net/radio/?p=205
> Population en hausse
http://www.ranska.net/radio/?p=204
> Permis de séjour
http://www.ranska.net/radio/?p=203
> Politique de l’asile
http://www.ranska.net/radio/?p=202
> Risque de pénurie d’électricité
http://www.ranska.net/radio/?p=201
> Projet de loi sur les actions collectives
http://www.ranska.net/radio/?p=200
> M. Halonen voit sa popularité s’effriter
http://www.ranska.net/radio/?p=199
> Indemnisation d’assurance pour les officiers
http://www.ranska.net/radio/?p=198
> Les incendies seront peut-être un ennui permanent
http://www.ranska.net/radio/?p=197
> Contrôles des conditions de travail de la main d’oeuvre étrangère
http://www.ranska.net/radio/?p=196
> Double peine en Finlande
http://www.ranska.net/radio/?p=195
> La présidente Halonen considère le nucléaire comme une source d’énergie sûre
http://www.ranska.net/radio/?p=194
> Fumeurs : la Finlande n’est plus à la pointe
http://www.ranska.net/radio/?p=193
> La Finlande commence la délivrance des passeports biométriques
http://www.ranska.net/radio/?p=192
> La brigade de Pori est prête pour former les troupes de Liban
http://www.ranska.net/radio/?p=191
> Les Finlandais en tête des eurosceptiques
http://www.ranska.net/radio/?p=190
> Forte croissance finlandaise
http://www.ranska.net/radio/?p=189
> Existe-t-il un modèle nordique de l’égalité ?
http://www.ranska.net/radio/?p=188
> Emploi
http://www.ranska.net/radio/?p=187
> Emoluments des ministres
http://www.ranska.net/radio/?p=186
> Dérogation pour le poisson contenant de la dioxine
http://www.ranska.net/radio/?p=185
> Coût de la vie à Helsinki
http://www.ranska.net/radio/?p=184
> Compétitivité
http://www.ranska.net/radio/?p=183
> Chantiers navals
http://www.ranska.net/radio/?p=182
> Câble électrique sous-marin
http://www.ranska.net/radio/?p=181
> Bon résultat de Nokia
http://www.ranska.net/radio/?p=180
> Botnia hightech vendu en Inde
http://www.ranska.net/radio/?p=179
> Bois - papier
http://www.ranska.net/radio/?p=178
> Aides agricoles
http://www.ranska.net/radio/?p=177
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
FRANCOPHONES DE PASSAGE
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Interview d’Emilie Simon
http://www.ranska.net/radio/?p=88
> Interview d’Enzo Enzo
http://www.ranska.net/radio/?p=89
> Interview de Daniel Levasseur
http://www.ranska.net/radio/?p=117
> Interview de Jean-Louis Bianco
http://www.ranska.net/radio/?p=141
> Interview de Michel Onfray
http://www.ranska.net/radio/?p=228
> Interview de Monique Cerisier Ben Guiga, sénatrice représentant les Français établis hors de France
http://www.ranska.net/radio/?p=229
> Interview de Nicole Guedj, secrétaire d’Etat aux Droits des victimes
http://www.ranska.net/radio/?p=230
> Interview d’Albert de Monaco
http://www.ranska.net/radio/?p=21
> Interview d’Eric Echampard
http://www.ranska.net/radio/?p=12
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
CONFERENCES
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Conférence sur l’image de la Finlande en France
http://www.ranska.net/radio/?p=313
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
TOURISME EN FINLANDE
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Championnat du monde de portage de femme
http://www.ranska.net/radio/?p=285
> Football des marais
http://www.ranska.net/radio/?p=284
> Les bals populaires
http://www.ranska.net/radio/?p=283
> Marche nordique et raquettes des neiges à Helsinki
http://www.ranska.net/radio/?p=282
> Natation hivernale
http://www.ranska.net/radio/?p=281
> Pêche en Finlande centrale
http://www.ranska.net/radio/?p=280
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
HEBERGEMENT EN FINLANDE
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Hôtels en Finlande
http://www.ranska.net/radio/?p=279
> Hôtels balnéaires
http://www.ranska.net/radio/?p=278
> Gîte rural
http://www.ranska.net/radio/?p=277
> Chalets
http://www.ranska.net/radio/?p=276
> Campings et villages de vacances
http://www.ranska.net/radio/?p=275
> Cabanes de bucherons
http://www.ranska.net/radio/?p=274
> Auberges de jeunesse
http://www.ranska.net/radio/?p=273
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
PHARES DE FINLANDE
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Les phares en Finlande
http://www.ranska.net/radio/?p=272
> Phare d’Isokari
http://www.ranska.net/radio/?p=271
> Phare d’Utö
http://www.ranska.net/radio/?p=270
> Phare de Bengtskär
http://www.ranska.net/radio/?p=269
> Phare de Kylmäpihlaja
http://www.ranska.net/radio/?p=268
> Phare de Tankar
http://www.ranska.net/radio/?p=267
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
VENIR EN FINLANDE
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Venir en Finlande par la route
http://www.ranska.net/radio/?p=266
> Venir en Finlande par bateau
http://www.ranska.net/radio/?p=265
> Venir en Finlande en train
http://www.ranska.net/radio/?p=264
> Venir en Finlande en avion
http://www.ranska.net/radio/?p=263
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
DECOUVREZ HELSINKI
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Vieux marché couvert
http://www.ranska.net/radio/?p=176
> Stade Olympique de Helsinki
http://www.ranska.net/radio/?p=175
> Poste principale
http://www.ranska.net/radio/?p=174
> Plage de Hietaniemi
http://www.ranska.net/radio/?p=173
> Place du marché
http://www.ranska.net/radio/?p=172
> Place de Hakaniemi
http://www.ranska.net/radio/?p=171
> Parc Kaivopuisto
http://www.ranska.net/radio/?p=170
> Parc de l’Esplanade
http://www.ranska.net/radio/?p=169
> Palais présidentiel
http://www.ranska.net/radio/?p=168
> Palais Finlandia
http://www.ranska.net/radio/?p=167
> Palais du Parlement
http://www.ranska.net/radio/?p=166
> Opéra national de Finlande
http://www.ranska.net/radio/?p=165
> Musée national
http://www.ranska.net/radio/?p=164
> Musée des beaux arts Synebrychoff
http://www.ranska.net/radio/?p=163
> Musée des beaux arts de la ville Tennispalatsi
http://www.ranska.net/radio/?p=162
> Musée des beaux arts Ateneum
http://www.ranska.net/radio/?p=161
> Musée de la ville de Helsinki
http://www.ranska.net/radio/?p=160
> Musée d’art contemporain Kiasma
http://www.ranska.net/radio/?p=159
> Monument Sibelius
http://www.ranska.net/radio/?p=158
> Marché couvert de Hakaniemi
http://www.ranska.net/radio/?p=157
> Lasipalatsi
http://www.ranska.net/radio/?p=156
> Jardin botanique d’hiver
http://www.ranska.net/radio/?p=155
> Hietalahti
http://www.ranska.net/radio/?p=154
> Havis Amanda
http://www.ranska.net/radio/?p=153
> Gare Centrale
http://www.ranska.net/radio/?p=152
> Eglise de Temppeliaukio
http://www.ranska.net/radio/?p=151
> Centre de Kamppi
http://www.ranska.net/radio/?p=150
> Centre d’art Taidehalli
http://www.ranska.net/radio/?p=149
> La cathédrale Uspenski
http://www.ranska.net/radio/?p=148
> Cathédrale et Place du Sénat
http://www.ranska.net/radio/?p=147
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
ARTISTES FRANCOPHONES
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Interview de Nadiya
http://www.ranska.net/radio/?p=316
> Interview de Lord Kossity
http://www.ranska.net/radio/?p=315
> Interview de Kery James
http://www.ranska.net/radio/?p=314
> Interview de Keren Ann
http://www.ranska.net/radio/?p=93
> Interview de Pleymo
http://www.ranska.net/radio/?p=92
> Interview de Diam’s
http://www.ranska.net/radio/?p=87
> Interview de Cali
http://www.ranska.net/radio/?p=86
> Interview de Charles Aznavour
http://www.ranska.net/radio/?p=85
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
BLOGS FR-FI
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Vous avez un blog franco-finlandais ou vous souhaitez en
faire un ?
Contactez-nous afin que nous puissions le référencer dans
la Communauté franco-finlandaise.
Formulaire :
http://www.ranska.net/equipe/redacteurs/vincent_lefrancois.html
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
ARCHIVES DU CANARD
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
>> MESSAGES / PETITES ANNONCES
http://www.ranska.org/pdf/353.pdf
>> ACTU CULTURELLE
http://www.ranska.org/pdf/352.pdf
>> ACTU CULTURELLE
http://www.ranska.org/pdf/351.pdf
>> MAG
http://www.ranska.org/pdf/350.pdf
>> CINE - DVD - LIVRES
http://www.ranska.net/pdf/349.pdf
>> ACTU MUSICALE
http://www.ranska.net/pdf/348.pdf
>> ACTU CULTURELLE
http://www.ranska.net/pdf/347.pdf
>> MAGAZINE / AVRIL
http://www.ranska.net/pdf/346.pdf
>> CINEMA / LE FILMOMETRE - AVRIL
http://www.ranska.net/pdf/345.pdf
>> MUSIQUE / INTERVIEWS - L’OREILLE CASSEE
http://www.ranska.net/pdf/344.pdf
>> ACTU CULTURELLE / AVRIL
http://www.ranska.net/pdf/343.pdf
>> MAGAZINE / MARS
http://www.ranska.net/pdf/342.pdf
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
ET AUSSI…
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> Les pages jaunes Franco-finlandaises
http://www.ranska.net/discussion/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index&req=getit&lid=274
> Dictionnaire français-finnois
http://www.ranska.net/discussion/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index&req=getit&lid=268
> Dictionnaire finnois-français
http://www.ranska.net/discussion/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index&req=getit&lid=269
> Dico Finnois de Helsinki
http://www.ranska.net/discussion/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index&req=getit&lid=272
> Interviews d’artistes francophones :
http://www.ranska.net/discussion/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index&req=getit&lid=275
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
NOS AUTRES PROJETS…
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> La Communauté franco-finlandaise (en finnois)
www.sammakot.net
> Le filmomètre (en français)
www.ranskan-kulttuuri.net
> La Culture pop finlandaise (en anglais)
www.finpop.net
> Apprenez le français (français-anglais-finnois-suédois)
www.imagiers.net
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Ce bulletin n’a d’autre but que de vous servir.
Nous vous serions reconnaissants de nous adresser
critiques et suggestions.
Formulaire :
http://www.ranska.net/equipe/redacteurs/vincent_lefrancois.html
Les maitres de la toile vous saluent.
Vincent Lefrançois et Frédéric Nozais
































































