Ranska.net

La Casa Bancale

Festival maailman kylässä
Parc de Kaisaniemi et place de la gare.
Le samedi 23.5.2009 de 15h30 à 16h30 sur la scène Monsoon.
Concert gratuit.

La Casa Bancale, collectif de 8 personnes (7 musiciens + 1 ingénieur son) se créé début 2001. Depuis, le groupe a sillonné la France et compte à son actif plus de 200 concerts dans des clubs et des festivals. Bien que préférant les plaisirs de la scène, la Casa bancale n’a pas pour autant négligé les passages en studio et compte à son actif deux albums dont le dernier Cosa Nostra est sorti fin 2008.

La Casa Bancale a su se faire remarquer lors de ses prestations live des plus dynamiques. En perspective, un vaste univers musical métissé et singulier, qui saura surprendre. Des mélodies au service de l’imaginaire et des grooves au services de la danse.

Avec son répertoire nomade, à la fois instrumental et chanté, la Casa Bancale vous invite au voyage avec comme carburant, un mélange musical détonant situé au carrefour du Ska, Reggae, Rocksteady, Afro-beat, jazz, Chanson, Dub, Funk et des musiques des balkans…

www.myspace.com/lacasabancale

http://lacasabancale.free.fr/

Hartwall Areena
16.05.2009
Le concert commence à 20h00, portes ouvertes à partir de 19h00
billets de 68€ à 78€

Jean Michel Jarre, aussi connu comme le maître de la musique électronique, arrive à Helsinki pour un concert à Areena dans le cadre de sa tournée mondiale Arena. Sa dernière visite en Finlande remonte à plus de 10 ans.

La vente des billets a déjà commencé et sont disponible à la billetterie www.menolippu.fi

La musique de Jean Michel Jarre a déjà conquis des millions d’auditeurs dans le monde entier. Cette tournée est une invitation à revisiter la carrière de cet artiste intemporel. Au menu, tout un monde de synthétiseurs, de technologie digitale, d’écrans géants, et une spectaculaire chorégraphie de lasers et de lumières.

Né en 1948, Jean Michel Jarre s’est fait reconnaître et à commencé son ascension dans le monde de la musique il ya 30 ans avec l’album Oxygene qui a alors révolutionné le monde de la musique progressive. Le single Oxygène partie 4 issu de cet album est l’une des mélodies les plus célèbres de Jean-Michel Jarre. L’ensemble de ses albums ont été vendus à plus de 80 millions d’exemplaires.

Pour plus d’informations :
www.jeanmicheljarre.com
production du concert : www.eastway.fi

A l’occasion de sa venue pour la présentation de son dernier livre Jour de souffrance traduit en finnois, la critique d’art et écrivaine française Catherine Millet discutera de son œuvre avec la directrice du musée de la photographie, Elina Heikka, et enseignante de littérature française de l’Université de Helsinki, Sabine Kraenker.

Le 7 mai à 17h30 au Centre culturel français
La discussion se fera en français.
Entrée libre.

Catherine Millet sera interviewée par Nina Paavolainen à la librairie Akateeminen kirjakauppa vendredi 8 mai à 16h30.

Centre culturel français
Kaapelitehdas
Tallberginkatu 1 C 135
00180 Helsinki
Tél. (09) 2510 210

Bus 20, 21V, 65A, 66A
Metro Ruoholahti (terminus)
Tramway 8, arrêt de Salmisaari (terminus)

Soyez les bienvenus pour voir et faire de nouvelles expériences !

www.sirkusfestivaali.net

Libertivore : libertivore

Stoa

mercredi 6.5. 19h00, jeudi 7.5. 19h00
Billets : 22€ / 17€ / réduction pour les groupes -10% (au-dessus de 10 personnes)

Un couple navigue à travers les affrontements universels de l’amour. La femme monte sur une corde comme si elle priait, comme si elle cherchait dans son propre corps le coeur du silence. L’homme est un animal urbain solitaire, un groupe de rock à lui tout seul, toujours prêt à la provocation.

Compagnie Un loup pour l’homme : Appris par corps

Stoa

vendredi 8.5. 19h00, samedi 9.5. 19h00
Billets : 22€ / 17€ / réduction pour les groupes -10% (au-dessus de 10 personnes)

Un duo acrobatique, irradiant d’énergie, sur le thème de la fraternité. Les mains se joignent et se séparent dans un jeu mêlant amour et mort. Ce spectacle est une combinaison exceptionnelle de cirque, danse et drame.

Compagnie Jérôme Thomas : Sortilèges

Savoy-teatteri

samedi 9.5. 16h00, dimanche 10.5. 16h00
Billets : 22€ / 17€ / Billets pour les familles (4 personnes) 65€ / réduction pour les groupes -10% (au- dessus de 10 personnes)

Pour le week-end de la fête des mères, cette expérience du cirque contemporain est destinée à toute la famille et elle conduira les spectateurs dans les aventures aux allures de rêve d’une petite fille. On retrouvera dans le style de cette nouvelle création française des références au spectacle Cercle invisible de Victoria Chaplin et Jean-Baptiste Thierrée. Les limites de l’imagination se volatilisent dans ce spectacle réunissant jonglage, acrobaties, musique et chant.

Ventes
Par tél:09 310 12 000 en semaine de 12h00-18h00
À lippupalvelu tél. 0600 10 800 (1,83 € / min. + pvm) chaque jour de 8h00 à 20h00 www.lippupalvelu.fi

Le mois Kel Tamasheq

Du 06.05 au 28.05 Exposition Aber n Toumast
Aquarelles et acryliques de Almoustapha Tambo (Niger) Bijoux traditionnels Touareg de Elhadji Koumama (Niger)

Le 12.05, à 18h00 : Jeux de Sahara
Ateliers où il est possible d’apprendre des jeux et des histoires du Niger sous la direction de Almoustapha Tambo. En Français.

A 19h00 : L’école du désert
Almoustapha Tambo présente la scolarité et le travail des enseignants dans le désert du Sahara. En Français

Le 13.05, Musique Touareg
A 18h30, présentation de la musique actuelle Touareg par Issa Dicko et Terakaft du Mali.
A 19.00 Concert de Terakaft.

Mais aussi pendant tout le mois de mai, des documentaires, films et lectures sur la culture Touareg.

Pour en savoir plus, voir le site du centre culturel Caisa :
www.caisa.fi/

Exposition du 5 au 30 mai
Galerie Sarjakuvakeskus, 3. linja 17, Helsinki
La galerie est ouverte du mardi au samedi de 11h00 à 19h00

Fondé en 1993 sur les cendres du mouvement graphique underground des années 80 à Paris, Le Dernier Cri à publié jusqu’à présent plus de 100 livres et recueils. Ses fondateurs PAKITO BOLINO et CAROLINE SURY, ont ouvert un espace pour l’expérimentation dans les domaines graphiques, cinématographiques et l’édition. Leurs beaux livres sérigraphiés à tirage limité consacrent le travail d’artistes aux confins de l’expression figurative et de l’art singulier, de la création brute et instinctive, de la bande-dessinée éclatée. Des images souvent rudes, inquiètantes, étranges ou tourmentées. L’exposition est le reflet du travail accompli au cours d’une décennie d’activité débridée et forcenée. Elle propose un panorama riche et complet du foisonnement créateur de la structure : sérigraphies grands formats, livres épuisés, dessins, films de plus de 30 artistes du monde entier.

Le mardi 19.05 à 21h00, dans le restaurant Leppakomies (Helsinginkatu 1), sera projeté pour la première fois en Finlande le film Religions Sauvages réalisés par un collectif d’artiste. La musique du film sera réalisée en live par PakitoBolino (machines), Jaakko Tolvin (batterie) et Jukka Räisäsen (basse).

Le vendredi 22.05 sera fêtée la venue de Christophe Bonnet ( Pakito Bolino) et de Christophe Guillet à la galerie de 17h00 à 19h00. Ce sera l’occasion aussi pour eux de discuter et présenter leur œuvre au public.

Pour plus d’info :

http://sarjakuvakeskus.fi/le-dernier-cri-art-qaida/ (en finnois)

www.lederniercri.org (en français)

Walt Disney (1901-1966) était un des conteurs et producteurs de cinéma les plus célèbres du 20ème siècle. Une exposition au musée d’art moderne de Tennispalatsi sera consacrée aux productions réalisées entre 1928 et 1967 par la société Walt Disney. Cette rétrospective, qui occupe les deux étages du musée, montre l’influence de la culture artistique et littéraire européenne des 19ème et 20ème siècles sur les films d’animation légendaires.

Un premier volet de l’exposition est consacré à la présentation des premiers courts métrages de Disney et à la naissance de Mickey Mouse. Le contexte et les secrets de tournages des dessins animés les plus célèbres, de Blanche neige et les sept nains (1937) au Livre de la jungle (1967) sont ensuite présentés. Une large sélection de dessins, peintures et extraits d’animations est mise en parallèle avec les oeuvres d’artistes de différents mouvements classiques : Romantisme allemand, Symbolisme français, Art Victorien et Surréalisme. Destino, un court métrage réalisé par Walt Disney et Salvador Dali représente un bon exemple de cette intéraction. Le film qui est présenté a été achevé en 2003, après la mort des deux artistes.

Durant son voyage en Europe, Walt Disney a découvert une large variété d’oeuvres littéraires, des contes de fées aux classiques, en passant par les livres d’histoire. Ces livres représentent une source importante pour les réalisateurs de Walt Disney, dont le travail démontre l’attirance pour des artistes comme Albrecht Dürer, Pieter Breughel, Giovanni Battista Piranesi, Honoré Daumier, Victor Hugo et Arnold Böcklin. L’architecture européenne est également une source d’inspiration : l’exemple le plus célèbre en est Schloss Neuschwanstein, un château bavarois qui a servi de modèle pour le château dans La belle au bois dormant.

Beaucoup des premiers employés de Disney étaient des immigrés ayant reçu leur éducation artistique en Europe, comme le suédois Gustav Tenggren ou le danois Kay Nielsen. L’exposition met en avant l’inspiration nordique de Disney par l’intermédiaire des œuvres des suédois Theodor Kittelsen et John Bauer. Un lien intéressant avec la Finlande apparaît dans le film Fantasia (1940). Les réalisateurs du film avaient prévu d’inclure une scène inspirée de l’œuvre Cygne de Tuonela du compositeur finlandais Jean Sibelius. Même si le projet fut abandonné, les croquis et le matériel utilisés pour cette scène sont présentés dans l’exposition.

L’exposition a été produite en collaboration avec le « Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung » de Munich, avec comme commissaires d’exposition Bruno Girveau, Pierre Lambert, Roger Diederen et l’équipe du musée d’art moderne de Helsinki. Elle est basée sur l’exposition présentée en 2006/2007 au Grand Palais à Paris et au Musée d’arts plastiques à Montreal produit par la Réunions des musées nationaux. Le musée d’Orsay est l’un des principaux partenaires de cet événement. L’Atelier Mendini était en charge de la conception artistique, réalisée à Helsinki par l’agence NOW Office.

Photo : Käärmeenlumoojatar / La Charmeuse de Serpent, 1907 Henri Rousseau © Musée d’Orsay

Tennis palace Art museum
Ouvert du mardi au dimanche
11h - 20h30
Salomonkatu 15
00100 Helsinki
Tel. +358 9 31087001

L’exposition Tilan jännitteet - ’les tensions de l’espace’ est un ensemble de quatres expositions privées. Les artistes présentés sont Mohamed Bourouissa (FR), Sini Pelkki (FIN), Carrie Schneider (USA) et Sauli Sirviö (FIN).

L’artiste français, Mohammed Bourouissa, est né en Algerie en 1978. Il a été récompensé au festival de photographie d’Arles en 2007. C’est pour la première fois que ses photos sont exposées en Finlande. Dans sa série de photos Périphérique, il observe le problème politique français en croissance : la vie controversée des jeunes immigrés dans la banlieue parisienne et raconte par ces images la difficulté de grandir dans cet environnement étant né en Algérie.
La composition des images bien étudiée mène le spectateur en profondeur des tensions dans l’environnement des jeunes gens des banlieues.

M.Bourouissa, Le hall, Courtesy Gallery Les filles du calvaire (Paris/Brussels) and Le Château d’Eau (Toulouse)

Centre culturel français soutient l’exposition.

Musée de la photographie de Finlande
Kaapelitehdas
Tallberginkatu 1 G
00180 Helsinki
Tél. (09) 6866 3621

Bus 20, 21V, 65A, 66A
Metro Ruoholahti (terminus)
Tramway 8, arrêt de Salmisaari (terminus)

Horaires d’ouverture :
mardi-dimanche 11.00-18.00

Entrée 6/4 €, gratuité pour les moins de 18 ans

Le festival RUUTIA ! présente Compagnie Balabik :R

Un spectacle charmant pour les tout petits

24.04.2009 à 10h & 25.4. à 12h

« R » Air

« R » parle d’air. On y prend le vent devant un éventail géant, on y souffle pour aider une jeune plume à s’envoler, on y rencontre des toupies chantantes, des nuages lumineux, un filet à papillons tourbillonnant…
Un spectacle léger qui mêle la danse-théâtre, la musique vivante et la manipulation d’objets.

Par la Cie Balabik

Mise en scène et danse de Noëlle Dehousse

Musique et manipulation d’objets de Guigou Chenevier

Scénographie et accessoires de Karel Van Ransbeeck

Teatterimuseo, Arkadia-teatteri
Kaapelitehdas, G-rappu
Tallberginkatu 1
00180 Helsinki

Bussit 20, 21V, 65A, 66A
Metro Ruoholahti
Raitiovaunu 8 Salmisaaren päätepysäkki

Entrées 10 €.
Réservations et renseignements auprès du théâtre Hurjaruuth
par tél. 09 565 7250 et par e-mail liput(at)hurjaruuth.fi

Paris Berlin Helsinki

Du 24.4 au 10.5.2009
Vernissage le 21.04 de 16h00 à 19h00

Galleria Jangva
Uudenmaankatu 4-6, sisäpiha
00120 Helsinki
puh 6123743 fax 6123742
du mardi au vendredi de 11h00 à 19h00 et le week end de 11h00 à 17h00.
galleria@jangva.fi

Les photographies de cette exposition abordent le thème de la banalité. Grâce à l’emploi du noir et blanc, les visiteurs sont amenés à observer la banalité quotidienne comme s’il s’agissait d’un paysage inconnu. Les motifs des photos sont souvent des gens pris au hasard dans la rue ou des environnements « vides », temporaires comme des chantiers, des tas d’ordures et des panneaux publicitaires.
Mon but n’est pas d’inciter à examiner l’espace urbain du point de vue d’un étranger ou avec un œil ironique, mais seulement de donner à la réalité environnante le sens dynamique et diversifié d’ « amas » ou « amoncellement ».
Les photos ont été prises entre 2005 et 2009.
Jukka Lehmus

http://jlehmus.sdf-eu.org/