29
August , 2015
Saturday

Ranska.net

Le filmomètre – L’actu ciné en Finlande

Vous êtes ici > Ranska.net > Ranska.net > 2006 > THE DEPARTED (sortie le 10.11.06)

French with Vincent

Apprenez le francais avec Vincent

Les comptines de la grenouille

Vous êtes prêts à chanter ?

Imagiers.net

Découvrez Imagiers.net

Vous aimez les ecards ?

Pour tout leur dire...

Vous aimez les ecards ?

Pour tout leur dire...

Comptines pour tous

Envie de chanter ?

Martin Scorsese, 2006

Avec Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Alec Baldwin

Le site

 

A Boston, deux taupes jouent au chat et à la souris. L’un est un gangster qui a infiltré la police, l’autre un policier qui a infiltré une mafia irlandaise. Remake du maintenant classique INFERNAL AFFAIRS, THE DEPARTED reste à bonne distance du charme exotique de son modèle.

Grosse déception, Martin Scorsese ne fait pas grand-chose d’intéressant de ce petit bijou de Hong Kong. Il laisse Monsieur Nicholson s’en donner à coeur joie en méchant méphistophélique. Quant à Matt Damon, à aucun moment, il ne parvient à retrouver la caractère torturé qu’Andy Lau avait su apporter au personnage original. Seul Leonardo Di Caprio et Mark Wahlberg (dans un rôle un peu absurde…) s’en tirent un peu mieux que les autres.

Les énormités scénaristiques qui participaient au charme de l’original, font tache dans l’univers de Scorsese où le réalisme entend remplacer le délicieux romantisme urbain d’INFERNAL AFFAIRS.

THE DEPARTED n’a ni la tension ni le souffle épique de l’original et, comble de l’irrespect, il se permet de coller à sa pauvre nouvelle version une fin indigne !

Bref, le seul intérêt du film réside dans son intrigue. C’est dire qu’il n’a rien à offrir à ceux qui ont vu l’original.

Edmond de Saint-Pierre
esp@ranska.net

Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Recent Comments

Recent Comments

AAVELAIVA/ GHOST SHIP (sortie le 14.3.03)

On Feb-14-2007
Reported by ESP

MINORITY REPORT (sortie le 9.8.02)

On Feb-13-2007
Reported by ESP

ARMOTON MAA / OPEN RANGE (sortie le 14.5.04)

On Feb-14-2007
Reported by ESP

ASEMA 49 / LADDER 49 (sortie le 21.1.05)

On Feb-14-2007
Reported by ESP

Recent Posts